• 潮語簡介
  • 語音系統
  • 音調與變調
  • 潮音節表
  • 潮語詞彙
  • 工具箱
  • 返回主頁
  • 參考資料
  • 關於本網


  • 輸入漢字,查取潮音
    e.g. , , , ...
    輸入潮音,列舉漢字

    特殊符號:
    語音系統

    潮語跟其他的中國方言一樣,每一個音節皆由聲母及韻母所組成。聲母為一個輔音,而韻母則由一個單或多元音及一個韻尾輔音組成。 根據以下由廣東省教育行政部門於1960年9月公布的潮語拼音方案,包括零聲母在內,潮語一共有18個聲母和61韻母。

    但由於方案至今已四十多年之久,當中一些韻母已經失去,而一些新的韻母又出現了。加上不同地區的潮語在韻母上略有分歧,而本網均將其一併收入,故本網所列出之韻母數目多於七十個,但對這些新韻母之拼音則仍採用以下之拼音方案。

    聲母表
    b [p] p [ph] bh [mb] m [m]
    d [t] t [th] n [n] l [l]
    z [ts] c [tsh] s [s] r [dz]
    g [k] k [kh] gh [ŋg] ng [ŋ]
    ø h [h]

    塞音 鼻音 邊音 塞擦音 擦音
    不送氣 送氣 不送氣 不送氣 送氣
    雙脣音 p ph mb m
    舌尖前音 t th n l ts tsh s dz
    舌根音 k kh ŋg ŋ
    喉音 h

    韻母表
    i [i] u [u]
    a [a] ia [ia] ua [ua]
    o [o] io [io]
    ê [e] [ue]
    e [ɯ]
    ai [ai] uai [uai]
    oi [oi] ui [ui]
    ao [au] iao [iau]
    ou [ou] iu [iu]

     
    in [ĩ]
    an [ã] ian [ĩã] uan [ũã]
    ion [ĩõ]
    ên [ẽ]
    en [ɯ̃]
    ain [ãĩ]
    oin [õĩ]
    im [im]
    am [am] iam [iam] uam [uam]
    ing [iŋ] ung [uŋ]
    ang [aŋ] iang [iaŋ] uang [uaŋ]
    ong [oŋ] iong [ioŋ]
    êng [eŋ]
    eng [ɯŋ]

     
    ih [iʔ]
    ah [aʔ] iah [iaʔ] uah [uaʔ]
    oh [oʔ] ioh [ioʔ]
    êh [eʔ] uêh [ueʔ]
    oih [oiʔ]
    ib [ip]
    ab [ap] iab [iap] uab [uap]
    ig [ik] ug [uk]
    ag [ak] iag [iak] uag [uak]
    og [ok] iog [iok]
    êg [ek]

    註:方括號內為國際音標(IPA),如字型未能正確顯示,請下載Doulos SIL字型

    Copyright 2005 TeochewDialect.net. All Rights Reserved.
    TeoChew